CO129-002 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 344

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the deposit money

has been lodged

Colonel Wilson, Pate Pay Master to the Troops in China with Mr. Commissary General Coffin;

but as it seems to me

desirable, that it should all be in one Treasury I would recommend

applying to Mr. Coffin to transfer what is in his hands to the Chief Superintendent's charge, and Receipts will be granted in like manner to that Gentleman,

I propose for

Yourselves direct

what

comes

from

I have &c.

(Signed) Henry Pottinger

(True Copy)

Michaud Wormam


342

Edit History

2026-05-16 09:09:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the deposit money has been lodged Colonel Wilson, Pate Pay Master to the Troops in China with Mr. Commissary General Coffin; but as it seems to me desirable, that it should all be in one Treasury I would recommend applying to Mr. Coffin to transfer what is in his hands to the Chief Superintendent's charge, and Receipts will be granted in like manner to that Gentleman, I propose for Yourselves direct what comes from I have &c. (Signed) Henry Pottinger (True Copy) Michaud Wormam 342
Baseline (Original)
the deposit money has been lodged- Colonel. Wilson, Pate Pay Master. to the. Troops in China . _ with. Mr. Commissary. General. Coffin.; but as it seems to me- desirable, that it should all be in one. Treasury I would recommend. four- applying to Mr. Poffin. to transfer what is in his hands to the Chief Superintendents charge, and Precipts will be granted... in like manner to that Gentleman, I propose for Yourselves direct. what comes from I have vo. (Signed) Henry Pottingen... (True Copy) Michaud Wormam 342
2026-05-16 09:09:38 · Baseline
View content

the deposit money

has been lodged-

Colonel. Wilson, Pate Pay Master. to the. Troops in China . _ with. Mr. Commissary. General. Coffin.;

but as it seems to me-

desirable, that it should all be in one. Treasury I would recommend.

four-

applying to Mr. Poffin. to transfer what is in his hands to the Chief Superintendents charge, and Precipts will be granted... in like manner to that Gentleman,

I propose for

Yourselves direct.

what

comes

from

I have vo.

(Signed) Henry Pottingen...

(True Copy)

Michaud Wormam

342

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.